
Se la democrazia è un processo lungo, si prepara una strada appassionante e, allo stesso tempo, piena di insidie per una Tunisia che ha vissuto 23 anni di dittatura. Non ci sarà né tempo né spazio per tornare indietro
This is a section dedicated to migrants of North Africa – particularly graduated universities students – who decide to leave their own countries in order to build a new life and a new project of business in Europe. Some of them live now in Italy, some in France, some in other European countries. Through articles, photos and videos, they talk about their experiences and offer to readers different perspectives. Are you migrants or do you work for this field? Write to [email protected] ([email protected]) and tell us your stories, your requests or your suggestions. We will publish them in the section MED FORUM. | La parola passa agli stranieri del Nord Africa – giovani studenti universitari in particolare – che decidono di lasciare il loro Paese di origine e raggiungere l’altra sponda. Attraverso articoli, foto e video, raccontano il loro punto di vista e le loro esperienze, necessarie a proporre nuove soluzioni per migliorare le difficoltà nel processo di integrazione. Vicende personali “positive”, di chi ce l’ha fatta, ma anche “meno positive”, di chi è costretto a scontrarsi quotidianamente con ciò che in Europa manca ancora, sia a livello legislativo, sia sociale.
Siete migranti o lavorate per questo settore? Scrivi a [email protected] e raccontateci le vostre storie, le vostre richieste o le vostre proposte, che pubblicheremo all’interno della sezione MED FORUM.

Se la democrazia è un processo lungo, si prepara una strada appassionante e, allo stesso tempo, piena di insidie per una Tunisia che ha vissuto 23 anni di dittatura. Non ci sarà né tempo né spazio per tornare indietro

Aziza vorrebbe diventare mamma. Ma non è ancora troppo sicura della sua relazione. Così, si confronta con le amiche. E scopre un mondo di donne single con un solo obiettivo: rimanere incinte senza farlo sapere al loro lui

I giovani del Mediterraneo si troveranno a Cosenza dal 27 al 31 ottobre al MeYouMe - Mediterranean Youth Meeting, un incontro per parlare di futuro, partecipazione politica, cambiamenti sociali e progetti multiculturali

Quando si parla di politica, poi non ho più argomenti, con lui... A proposito dei movimenti rivoluzionari del mondo arabo, va bene parlare di primavera o di caos? Di rinascita o di anarchia?

Da nord est arriva un sondaggio interessante e molto significativo. Ad inviarcelo è un lettore di Independnews

Mercoledì 12 ottobre al convegno "Viaggi nelle storie. Frammenti di cinema per l'educazione interculturale e l'insegnamento dell'italiano a stranieri" si rifletterà sulle potenzialità didattiche del cinema nei contesti educativi. A Milano presso la Sala Vismara di Via Copernico, 1 dalle 14 alle 18.30

L'ospitalità e l'amore per la cucina. Se si incontrano un arabo e un'italiana affrettatevi ad essere loro amici. Immaginatevi cosa vi prepareranno per cena

Quando il dialogo tra culture diverse diventa possibile e necessario: sabato 1 ottobre alle 20.30 presso il teatro Rosetum di Milano sarà presentato il medio metraggio "Colori complementari". Partecipano al dibattito "Legami di pace" il pittore libanese sciita Ali Hussein Hassoun e l'arabista Paolo Branca

La suocera di Aziza, Fatima, si prepara per il sogno della vita: il viaggio alla Mecca durante il mese destinato all'hajj, il pellegrinaggio sacro ai musulmani, il quinto dei pilastri dell'Islam

La città di Rozzano ospita la mostra "Voci e colori dell'est", un modo per far conoscere ai residenti le tradizioni culturali millenarie delle comunità straniere presenti sul territorio, un passo "positivo" verso la conoscenza, l'integrazione e l'accettazione

L'obiettivo di molti stranieri che vivono in Italia è superare il test di italiano per ottenere il permesso di soggiorno CE di lungo periodo. Ecco due titoli per prepararsi alla prova ufficiale

Guardo Gloria e, dietro la lunga stola di seta che indossa, vedo tutto il senso della sua difficile scelta: diventare la seconda moglie di Omar

Chissà come è successo, ma l’anniversario dell’11 settembre per noi, quest’anno, è stato qualcosa che ci ha unito. Davanti ad un'incredibile puntata di X-Factor abbiamo pianto e abbiamo capito che l’amore sa vincere, nonostante tutto

Aziza è tornata in Italia. Guardando la pioggia, in bilico tra due mondi, si chiede: chi sono? Proprio come la poetessa irachena Nazik al-Malaika che, quando diceva io, amava sentirsi spezzata

"Pasta Nera" di Alessandro Piva è la memoria storica e un ricordo lucido di uno dei rari esempi di spontanea solidarietà tra Nord e Sud dell'Italia

Aziza riparte: il viaggio nella terra del suo uomo è finito. Non vorrebbe andar via, ma è il momento di dirsi arrivederci.

Non sono tutte rose e fiori. Per Gloria, appena accettata come futura seconda moglie di Omar, ci sono anche le spine. La gelosia di Asma inizia a farsi sentire. A partire da un semplice tocco, da una mano sulla spalla.

Il Ramadan è il mese della purificazione e del digiuno per i musulmani. Ma come lo vivono i migranti in Italia? Con fede e nostalgia di casa. Per questo, chi può, durante i 30 giorni più importanti dell'anno, torna a migrare indietro

Asma ha deciso: Gloria sarà al seconda moglie di Omar. E il fidanzamento si celebra alla fine di una cena arabo-italiana a base di hummus e pasta.

Gloria viene "introdotta" presso la prima moglie del suo compagno musulmano. Un incontro importante che può invalidare il suo sogno d'amore. Aziza assiste a questo momento. E succede qualcosa che non ti aspetteresti mai.
FocusMéditerranée is an independent online magazine – blog format launched in 2011 by the Italian photo-journalist Silvia Dogliani as a place of dialogue between the two sides of the Mediterranean.